Türkçe 
Deutsch 
Galatasaray Teknik Direktörü Terim: Çok önemli bir
'Şehir hayatı ve gurbet bizi çok yordu'
Yolda bulduğu yaralı köpeği kurtarmak için 80 kilo
Türkler Avrupa'da en çok Almanya'dan vatandaşlık a
Bakü'de Avrupa Gençlik Olimpik Yaz Festivali coşku
'Gerilimi tırmandırmamak için diplomatik her imkan
'FETÖ Almanya için de tehdit'
11. Türk Alman Kültür Günleri için geri sayım başl
Yunanistan'ın Almanya'dan istediği savaş tazminatı
Dünyaca ünlü Türk doktor Öz'den kalp sağlığı için
Sümela Manastırı açılış için gün sayıyor
Ukrayna'da en çok oyu komedyen Zelenskiy aldı
İklim değişikliği ve çevre sorunları için 'Dünya S
Güneş: Avrupa Şampiyonası için bir adım daha ataca
Çavuşoğlu: Rusya ile vizeleri tamamen kaldırmak iç
Alman devleri 'sürücüsüz otomobil' için güçlerini
Sokak köpekleri için dört kıtadan yardım topladıla
"Brexit yanlış yöne giderse Avrupa için felaket ol
Almanya ve Fransa, Avrupa'nın 'ortak sanayi politi
Yerli otomobil için 'kenevir' önerisi
Galatasaray Diagne'nin transferi için görüşmelere
Bisikletli gezginler Türkiye'de en çok çayı sevmiş
2018'de en çok ziyaret edilen müze Topkapı Sarayı
'Şişkinlik önemli hastalıkların işareti olabilir'
Giresun Adası için 'Dünya Miras Geçici Listesi'ne
On binler Sarıkamış şehitleri için yürüdü
Yabancı hastanın göz sağlığı için ilk tercihi Türk
2018'de sanat dünyasının çok sayıda önemli ismi ha
2018'de en çok kazanan sporcular
Fransa'da akaryakıt zamları 2019 yılı için iptal e
Almanya ile ekonomik ilişkileri derinleştirmek içi
Onlar için her yer boks ringi
Sağlıklı yaşam için kick boksa başladı
Otobüs şoförü engelli çocuk için güzergahını değiş
Merkel’in gidişi Türkiye ve AB için ne anlama geli
Türk balı en çok Almanya'ya satıldı
Fenerbahçeli Şener için tören düzenlendi
'Astımlı çocuklarda başarı için erken tanı önemli'
Almanya'da CSU için son 60 yılın en kötü seçim son
Yaşlılık döneminde öğün atlamamak çok önemli
Ticaret Bakanı Pekcan: Daha çok Alman yatırımcıyı
Yurt dışına en çok domates sattık
İnternet yayınları için yeni dönem başlıyor
Türk çayı en çok Almanya'ya satıldı
Almanya teknoloji için varlık fonu kuruyor
Yörük çalgısı 'cura'yı yaşatmak için mücadele ediy
'Atık avcıları' temiz bir dünya için iş başında
Angela Merkel: Türkiye ekonomisinin güçlü olması A
ÇAĞLAR SÖYÜNCÜ İÇİN 25 MİLYON EURO
Bin genç Türkçe için Türkiye'de
Alman Hükümet Sözcü Yardımcısı Ulrike Demmer, Türk
Gençlik ve Spor Bakanı Kasapoğlu'ndan Mesut Özil'e
Kobrayı bakıma ihtiyacı olduğu için beslemiş
Almanya Federal Yargıtay Başsavcısı Frank: NSU dav
Merkel: Türkiye sığınmacılar için mükemmel işler y
Fenerbahçe, Cocu için imza töreni düzenledi
19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı
Çağlar Söyüncü için çılgın teklif!
Türkiye'den Kudüs için çok yönlü girişim
Galatasaray şampiyonluğa çok yakın
Almanya'dan Türkiye'ye aracını boyatmak için geldi
AB küresel güç olmaktan hala çok uzak
Türkiye'deki Suriyeliler en çok Almanya'ya yerleşt
Sağlık Bakanlığı Almanya’da hastane alımı için tem
Sağlık turizmi için Türkiye'ye gelenler hastaneler
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Albayrak: Almanya
Almanya olası Suriye operasyonu için kararını açık
Almanya'da öldürülen Türk genci için anıt
'Müslüman toplum Avrupa'nın geleceğinde önemli rol
'Türkiye'yi çok sevdikleri için Türkçe öğreniyorla
Merkel, Avrupa ülkelerinden Suriye için daha fazla
Bilim adamlarından sahil kentleri için uyarı
Merkel: İstikrarlı bir hükümet için bedel ödedik
Çağlar Söyüncü, Freiburg'u tercih ettiği için pişm
Almanya'da CDU/CSU ile SPD koalisyon için anlaştı
'Altın ayı' için 19 film yarışacak
Almanya Kuzey Akım 2'nin inşası için izin verdi
Yedi kıtada Türkiye için tanıtım atağı
Çelik: AB-Türkiye zirvesi için mart ayı güçlü şeki
Mehmetçik köylüler için seferber oldu
Merkel: AB-Türkiye anlaşması sonrası gelen eleştir
'Türkiye Almanya ilişkilerinin düzelmesi için gayr
Çavuşoğlu Alman medyası için makale kaleme aldı
"Almanya ile ilişkilerde çok daha iyi bir yıl bekl
Sanat dünyasının önemli isimleri 2017'de hayatını
Yabancı gelinler en iyi Türk kahvesini yapmak için
Türkiye'de 2017'de en çok bunlar izlendi
A Milli Futbol Takımı Teknik Direktörü Lucescu: Be
Almanya Maliye Bakanı Altmaier: 2017'de Türk-Alman
Liderler İslam İşbirliği Teşkilatı Zirvesi için İs
Marketlerde naylon poşetler için yeni dönem
'Dünya Kupası'na gidememek bizi çok üzdü'
Milliler 'görme engelliler' için sahaya çıktı
Almanya'da sığınmacılara ülkelerine dönmeleri için
Ünlüler temiz denizler için 'nefeslerini tuttu'
Hessen eyaletinde Türkçe dersi için imza kampanyas
Yunus Mallı: Türkiye için oynamak benim için çok ö
Almanya'daki hastanede Müslümanlar için mescit
Almanya’da öldürülen Türk genci için anıt dikildi
Almanya'da Müslümanlar için tatil günü tartışması
